Person, Electronics, Screen, Monitor, Pc, Computer, LCD Screen, Laptop, TV, Text

Cloud, AI, Azure, and everything in-between.

We have an abundance of data - we're utilizing this business intelligence to drive change to hundreds of thousands of experts across the world.

We’ve been around for 20+ years, but we’ve got the energy and drive of a startup—helping the world’s biggest brands communicate with audiences across the globe.

White Board, Text, Person, Head

Innovation Beyond Belief

We're building platforms and internal systems used to manage and facilite the process of the work getting complete, tied to back-office solutions integrating payment, invoicing, quoting.  

Person, Laptop, Pc, Computer, Electronics, Computer Keyboard, Glasses, LCD Screen, Table, Desk

The Best Tech Stack

We're utilizing all the newest architecture. from microservices architectural approaches with heavy emphasis on business intelligence and AI to drive informed decisions uses Agile development methodologies to achieve continuous delivery objectives.

Clothing, Apparel, Person, Face, Sweatshirt, Sweater, Beard, Hood

Global Team Making Impacts

Our tech team is diverse and co-located across the globe.



Your Info:

Share some info, and we'll reach out to you about Developer roles in Chicago!

Not You?

Thank you for your interest in Lionbridge! Your information has been received.

Data Engineer

Corporate 27416 Reading England United Kingdom Reading, England, United Kingdom Software Development
Lionbridge Gaming is looking for a motivated, imaginative Data Engineer to join our team working on some of the biggest franchises in gaming, helping us to build high quality products that delight our customers. This is a remote-based role, but ...

Software Developers

Corporate 24716 Tampere Finland Tampere, Finland Software Development
Lionbridge is looking for a Full-stack Software Developer to join its development team. Being part of the team and depending on your profile and experience you will be involved in the different stages of the system development life cycle including...

.NET Developer (Online recruitment process)

Corporate 26869 Warsaw Masovian Voivodeship Poland Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Software Development
Lionbridge Poland is seeking a .NET Developer to support our global Team. The successful candidate will become a part of a global team and will be responsible for supporting the productions teams with focus on creating and improving automation s...


Corporate 27487 Tampere Finland Tampere, Finland Software Development
Are you energetic, innovative and on the top of latest developments in AI?Do you enjoy working in a multicultural environment?If you are ready for challenges and designer professional, join our international AI Team in Tampere!For additional infor...

C# Developer in QA, Games Department

Corporate 24904 Warsaw Masovian Voivodeship Poland Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Software Development
Business Area: Would you like to join a brand-new Software Development Team working on exciting tools and automation to support game development for a variety of studios? Join Lionbridge to work with a prominent US gaming company! WHY LIONBRIDG...

Software Architect in Games Department (online recruitment process)

Corporate 27009 Warsaw Masovian Voivodeship Poland Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Software Development
Lionbridge is seeking a Software Architect (holding the role of Principal Developer) to join our fast-growing Game Test Platforms R&D organization. The ideal candidate will have a solid knowledge and professional experience in distributed soft...
Food, Meal, Restaurant, Person, Cafeteria, Buffet, People, Dish, Lunch
Person, Chair, Furniture, School, Restaurant, Cafeteria, Classroom, Room, Indoors
People, Person, Buffet, Cafeteria, Food, Meal, Restaurant

Lionbridge embraces equal employment opportunity and a diverse workforce, making hiring and employment decisions based on individual merits and talent without regard to any protected status.
If you believe you need a reasonable accommodation in the online job application process for a posted position, please contact us at for assistance.