Collaborate with Industry Leaders, Boost Your AI Experience

Enhance your AI résumé or CV with our freelance opportunities. Areas of focus are:

Data annotation (text, images, audio)

Prompt engineering and data creation 

Response editing, evaluation, and output validation  

 

VIEW ALL AI PROJECTS

Who is Lionbridge?

Lionbridge has been breaking down linguistic barriers and connecting people worldwide for 25+ years. We’re leading pioneers in AI and Large Language Models (LLMs) and have been working with AI’s predecessor technology for over a decade.

Electronics, Hardware, Printed Circuit Board

What We Do

Lionbridge helps organizations fine-tune their LLMs. We leverage advanced techniques and deep linguistic expertise. Combined with our deep global linguistic and cultural knowledge, our services ensure AI-generated content is: 

  • Accurate
  • Regionally nuanced
  • Culturally relevant for global audiences
  • Aligned with brand voice 

Why Become a Lionbridge AI Freelance Partner?

We proudly foster a global network of freelance AI experts, a community we call the "Pride." Our pride is empowered to grow, learn, and innovate with us. They help us create solutions for meaningful change.  
 
Freelance partners participate in cutting-edge projects and enjoy competitive rates and freelance flexibility. 

Help Shape the Future of AI

Passionate about AI? Become part of our global network of freelance AI partners. You’ll: 

  • Work on groundbreaking AI projects 
  • Sharpen your AI and LLM expertise
  • Enhance your freelance portfolio
  • Increase your market value 
  • Gain hands-on experience across verticals
  • Collaborate with global AI professionals and clients 

Enjoy a Freelance Lifestyle

Take on projects that intrigue you and complete your work whenever or wherever you want. You can:

  • Set your own schedule
  • Choose projects for your availability and areas of interest
  • Balance freelance work with other pursuits
  • Secure additional income opportunities
  • Expand your network
  • Partner with industry leaders 

Minimum Requirements

Ready to join the Pride? Let’s just ensure you’re:

  • Native-level proficient in your target language  
  • Fluent in English or your source language  
  • Experienced or interested in AI technologies  
  • Passionate about languages
  • 18+ years old 

Learn More About Our AI Services

Discover how we help the largest and most influential companies train their LLMs to provide reliable, consistent, globally resonant content.

 

LEARN MORE