Person, Chair, Furniture, School, Restaurant, Cafeteria, Classroom, Room, Indoors

Translator

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland

Translator

Warsaw | Masovian Voivodeship | Poland

Responsibilities:
  • editing and verifying translations
  • quality control of translations received from vendors
  • creating support materials: glossaries and guides
  • translating
  • providing support to team members by managing the quality of translations for demanding Client
  • participating in business calls with the Client and vendors
  • preparing training for subcontractors


Requirements:
  • fluent English and Polish
  • knowledge of other languages will be considered an asset
  • university degree or studies (esp. Philology, Linguistics)
  • experience in translation and editing marketing content to Polish
  • knowledge of at least one of the CAT tools
  • ability to work in team and with vendors
  • knowledge of diverse terminology is a plus


We offer:
  • full-time job contract,
  • employee benefits package (including private medical insurance, sport card, holiday allowance, free holiday day),
  • professional development opportunities in a multi-cultural environment - Lionbridge has offices in 27 countries and many of these offices work collaboratively on projects, exposing our employees to a wide range of cultures and work styles,
  • brand new office near city rail, car and bike parking,
  • work in a creative team and friendly atmosphere,
  • access to training platform,
  • ability to cope with latest technologies.


Start Your Application

Alert me about jobs like this

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Thank you

People Also Viewed

Traducteur - Translator

Brossard Quebec Canada Brossard, Quebec, Canada Language Services
DESCRIPTION DU POSTENous sommes à la recherche d'un traducteur de l'anglais vers le français (canadien) pour un poste interne, permanent et à temps plein, à combler au sein de l'équipe des Services linguistiques.La personne retenue sera responsabl...

Senior Language Lead

Warsaw Masovian Voivodeship Poland Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Language Services
A Senior Language Lead (LQS) is involved in localization projects and provides linguistic support to clients, project team and translation teams from all over the world. Responsibilities: advanced terminology management, managing and analysi...

Réviseur - Revisor

Brossard Quebec Canada Brossard, Quebec, Canada Language Services
RÉVISEUR (ANGLAIS VERS FRANÇAIS)Nous sommes à la recherche d'un réviseur de l'anglais vers le français (canadien) pour un poste interne, permanent et à temps plein, à combler au sein de l'équipe des Services linguistiques. La personne retenue sera...

Operator 4

Wilsonville Oregon United States Wilsonville, Oregon, United States Technical Services
We currently have an opportunity for a Test Operator to join our team. The ideal candidate has 3+ years of R&D or production test floor experience setting up and running test prints on semi-automated equipment, including inspection and produc...

Lionbridge embraces equal employment opportunity and a diverse workforce, making hiring and employment decisions based on individual merits and talent without regard to any protected status.
If you believe you need a reasonable accommodation in the online job application process for a posted position, please contact us at careers@lionbridge.com for assistance.