Person, Face, Female, Hair, Clothing, Woman, Girl, Finger, Smile

Test Associate

Tokyo, Japan

Test Associate

  • Tokyo, Japan
Localization Tester - Games

Requirements
  • minimum 1 year of experience in localization games testing
  • proven expert localization testing knowledge
  • exceptional performance in a previous testing role (testing, processes, reporting, technical skills)
  • working knowledge and experience using bug tracking tools
  • good game playing abilities and good understanding of the various genres
  • good knowledge of English (min. B2)
  • creative thinking
  • active team player with good written and spoken communication skills
  • ability to meet deadlines
  • excellent attention to detail
  • patience and persistence for repetitive work

Responsibilities
  • validates games in terms of the quality of the translation and cultural appropriateness
  • creates and maintains test cases
  • Runs test cases accurately and efficiently to have confidence in documented results
  • reports bugs in a clear and concise manner into a bug database
  • regresses bugs and validates that the issues have been addressed correctly
  • provides feedback and suggestions to improve game quality and game experience
  • assists updating and refining QA test cases
  • continuously expands knowledge of testing practices and relevant hardware
  • mentors Test Associates and assists integrating them into the test team, providing best practice on a practical level
  • constantly shares his/her knowledge with other team members (involved in the trainsing process)


Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not You?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not You?

Thank you

People Also Viewed

Test Technician III

Corporate 35123 Taipei Taiwan, Republic Of China Taipei, Taiwan, Republic Of China Testing
* Performs complex testing tasks requiring planning, scheduling and extensive troubleshooting; provides in-depth defect characterization. * Actively participates in developing & improving existing testing technologies, including methods, appro...

Specjalista ds. Kadr

Corporate 35982 Warsaw Masovian Voivodeship Poland Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Human Resources
Dołączając do naszego zespołu zyskujesz: Umowę o pracę w pełym wymiarze godzin, Pakiet benefitów w tym dofinansowanie karty Multisport, prywatną opiekę medyczną, dofinansowanie urlopu tzw. "wczasy pod gruszą", dodatkowy wolny dzień z okazji u...

Software Test Engineer

Corporate 35683 Warsaw Masovian Voivodeship Poland Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Testing
Lionbridge Poland is seeking an experienced Tester to join our Team in Warsaw, Poland as a Software Test Engineer and cooperate with the biggest stakeholders in gaming industry. Requirements: Minimum 1.5 years' experience in functional game...

Test Lead

Corporate 34204 San José San José Province Costa Rica San José, San José Province, Costa Rica Localization Engineering
Job Title: Test LeadExpertise: At least 1-year experience in localization testing or game localization. Good knowledge of video game market and testing methodologies. Communicative English. Native knowledge of language and knowledge of the target ...