Person, Chair, Furniture, School, Restaurant, Cafeteria, Classroom, Room, Indoors

Technical Writer

Beijing, China

Technical Writer

Beijing | China

Working Guideline

Background:
To meet the requirements of AliCloud project production standards, LB needs to continue to provide high quality, stable delivery capabilities.
After the analysis and planning of the production team and the management team, the company has specially made the plan for the work on the customer's side, and achieved the following work goals through on-site work.
Work goals:
1. Clearly understand AliCloud quality requirements, writing style and delivery standards, and generate the writing work guidance documents;
2. Build a smooth communication bridge to make AliCloud and LB communication-free, and gradually improve communication efficiency;
3. Maintain and promote stable production partnerships;
4. Submit 2K words of qualified content by working day at the beginning (2 months); gradually increase the daily output to 2.5K words after 2 months;
5. Weekly collect the comments in quality evaluation report to track quality improvement.
6. Weekly summary production experience, generate a weekly report, and submit to the production team.

Working schedule:
Work in AliCloud from Monday to Wednesday; work at LB on Thursday and Friday; Use DingTalk to log the working time strictly: From 9:30 am to 6:30 pm;

Job Responsibilities:
Learn products and instructions, participate in production training and production Q&A
Identify potential problems with the manuscript and seek reasonable solutions;
Chinese and English technical writing according to writing specifications and requirements;
Follow the technical instructions to ensure that the teminology and technical descriptions are accurate and professional;
Provide appropriate and professional English manuscripts on the basis of understanding the original Chinese text, and ensure that the technical document writing specifications are met;

Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not You?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not You?

Thank you

People Also Viewed

Sourcing Coordinator

Jinan Shandong China Jinan, Shandong, China Project and Program Management
Responsibilities: Responsible for all deliveries for one or multiple projects. Responsible for supporting teams in selecting, recruiting and managing internal resources. Supporting teams by flawlessly onboarding vendors to accounts. Buil...

Project Manager

Jinan Shandong China Jinan, Shandong, China Project and Program Management
Job Description: • Project analysis, quotation preparation, budget and project planning, project process planning • Prepare the production documents • Track the project schedule, coordinate internal and external resources, manage TM and vocabul...

Language  Lead

Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Language Services
Job Code Job Grade Department Job Title / Designation Revised On LD4 GLT Language Lead September 2014 Purpose of Position Language Lead will be overall responsible for maintaining the desired quality score defined by the client.Responsibilities /...

Language Coordinator

Jinan Shandong China Jinan, Shandong, China Language Services
・ Manage and facilitate the translation phase of multilingual localization projects. ・ Co-ordinate, support and coach the designated language teams by providing direction, expertise, and hands-on help. ・ Coordinate with the client, Project ...

Lionbridge embraces equal employment opportunity and a diverse workforce, making hiring and employment decisions based on individual merits and talent without regard to any protected status.
If you believe you need a reasonable accommodation in the online job application process for a posted position, please contact us at careers@lionbridge.com for assistance.