Person, Face, Female, Hair, Clothing, Woman, Girl, Finger, Smile

Sourcing Manager

San José, San José Province, Costa Rica

Sourcing Manager

  • San José, San José Province, Costa Rica
Sourcing Manager

Position objective: Responsible for recruiting, qualifying and managing community partners in all required languages, applications and platforms to service linguistic requirements coming from all business lines of the company. Ensures quality deliveries of services. Responsible for cost and for maintaining relationship with partners. Manages performance, negotiates contractual conditions and keeps partners' data up to date.

Reports to: Global Program Director

Expertise: Requires higher education in related field (translation / linguistics / computational linguistics/sourcing and supply chain, etc.). Approx. 3-year experience on similar position. Interpersonal, communication, and negotiation skills. Good practical knowledge of software (such as Windows, Office). Experience in written communication: e-mails, reports, etc. Proficient in English language


  • Recruiting, qualifying and managing external community partners with competitive rates and proven capabilities;
  • Data driven management around community profile and optimization to meet business needs;
  • Coordinating translation tests and other tests taken by the candidates;
  • Maintaining and updating community partners' data in the Community database on a regular basis and keeping it up to date;
  • Negotiating competitive rates;
  • Negotiating payment reductions in the case of very low quality of delivered services;
  • Monitoring quality results of community partners;
  • Requalifying resources based on the quality performance data;
  • Building and maintaining good relationship with community partners;
  • Participating in the industry events and activities to stay updated with market trends and engaged with community partners;
  • Developing contact database and keeping in touch with higher education institutions, students' organizations to promote Lionbridge community;
  • Leading initiatives to improve resource pool profile and engagement;
  • Performing other activities necessary for the proper conduct of work in accordance with the supervisor's instructions.

Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not You?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not You?

Thank you

People Also Viewed

Technical Service Lead

Corporate 31144 Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Technical Services
Job Description: Technical Services Lead Reporting To: DTP Manager SUMMARY OF JOB DESCRIPTION The job involves coordinating and leading a team of external DTP specialists working on a specific project within several languages and enhan...

Sr. Java developer

Corporate 34041 Jinan Shandong China Jinan, Shandong, China Software Development
1. Technical design2 Coding3. Unit Testing4 Status report to the direct manager

Senior Software Developer

Corporate 35866 Oxfordshire England United Kingdom 2D Station Yard, Oxfordshire, England, United Kingdom Software Development
Lionbridge is looking to hire an experienced Senior Software Developer, to be based remotely in the UK, based on a 12 month fixed term contract. If you are a Senior Java Developer with experience, please read on! We are looking for an experience...

Quality Assurance Engineer

Corporate 34061 Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Information Technology
Quality Assurance (QA) Engineer - Mum Lionbridge is looking for a hands-on Quality Assurance Engineer who is responsible for all testing activities across our Enterprise and Marketing Applications. The Software Quality Assurance Engineer will be ...