Person, Chair, Furniture, School, Restaurant, Cafeteria, Classroom, Room, Indoors

Software QA

San Diego, California, United States

Software QA

  • San Diego, California, United States
Lionbridge enables more than 800 world-leading brands to increase international market share, speed adoption of products and effectively engage their customers in local markets worldwide. Using our innovative cloud technology platforms and our global crowd of more than 100,000 professional cloud workers, we provide translation, digital marketing, global content management and application testing solutions that ensure global brand consistency, local relevancy and technical usability across all touch points of the customer lifecycle. Based in Waltham, MA, Lionbridge maintains solution centers in 28 countries

Job Summary:

The Software QA Operator will primarily work with the software and hardware development teams in testing applications and embedded software. The candidate will be responsible for software testing quality assurance (QA), developing and executing test plans, test cases, test procedures and test scripts for various types of testing such as functional, GUI, integration, regression, data validation, and overall system integration. He or she will be also required to manage defect reporting and software releases.

  • Assist the software development team by testing application software and hardware level software/firmware that runs on embedded systems.
  • Execute test plans, test cases, test procedures using test tools.
  • Manage software build and release processes and develop software installers using installer build tools.
  • Responsible for implementing software testing methodologies to ensure timely introduction of quality software.
  • Develop timely and accurate software testing status reports and communicate that within the engineering team.
  • Perform regression testing on different builds and maintain the software defect tracking database.

Education & Training:
Preferred to have degree in computer science or engineering technology, associate's degree with 2 years of experience required.

Knowledge, Skills & Abilities:
  • Working knowledge in modern software test methodologies, tools and languages
  • Should have a very hands-on approach to testing software and the systems
  • Ability to work with teams and is comfortable working directly with variety of engineers and managers
  • Excellent organizational and verbal and written communication skills
  • Exceptions analytical and problem solving skills
  • Experience using project management tools
  • Experience using Excel, and some SQL database is a must
  • Some level of familiarity with an object oriented programming language
  • Some level of familiarity with a scripting language.

Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not You?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not You?

Thank you

People Also Viewed

Senior Project Coordinator

Corporate 27132 Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Language Services
1.Project Coordination: It is about saving time on Project Management of a PM. Doing a perfect job and within a span of time is what counts 2.File Handling and Tracking: This means that he is the link to the vendors/Local Project Managers/ Produc...

App Validation Engineer

Corporate 27593 Beijing Beijing China Beijing, China Testing
In this role you will be responsible for performing software validation on apps developed specifically for the Microsoft Office Store. Experience of installing, configuring and administration of testing environments is required for this role, as a...

English to Danish Life Sciences/Medical Translator

Translation English English Danish Remote Remote Remote Remote Freelance Translation
English to Danish Life Sciences/Medical Translator with experience with Clinical Trials and Regulatory Affairs content

Lionbridge embraces equal employment opportunity and a diverse workforce, making hiring and employment decisions based on individual merits and talent without regard to any protected status.
If you believe you need a reasonable accommodation in the online job application process for a posted position, please contact us at for assistance.