Person, Face, Female, Hair, Clothing, Woman, Girl, Finger, Smile

Senior Language Lead

Seoul, Korea, Republic of

Senior Language Lead

  • Seoul, Korea, Republic of
  • Responsible for project linguist quality and delivering on-time, quality deliverables throughout entire project (pre-production through post-production).
  • Provides support on client proposals, participates in defining the strategy, coordinates all linguistic activities to ensure correct execution of plan, and provides input for post-project analysis.
  • Leads a team of linguists on a specific project in one or more languages and enhances translation skills.
  • Communicates project priorities and provides detailed translation instructions and support documentation to translation resources.
  • Performs linguistic tasks such as translation, editing, proofreading, linguistic testing, voice coaching or voice work, and quality assurance checks.
  • May review source material to assess and manage linguistic requirements and terminology needs.
  • Identify potential linguistic issues and make recommendations on risks and contingencies.
  • Coordinates and supervises the linguistic quality assurance process throughout project and signs-off on overall quality of final deliverables before shipping to client.
  • Analyze and re-scope translation part of the project with regards to budget, schedule, process and resource needs.
  • This position does not have direct reports, but may mentor or train linguists.

Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not You?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not You?

Thank you

People Also Viewed

Italian (Switzerland) Speech Generation Project

Italian United States United States Artificial Intelligence
Lionbridge is looking for participants with native proficiency in Italian from Switzerland to participate in a Speech Generation Project.

German (Switzerland) Speech Generation Project

German United States United States Artificial Intelligence
Lionbridge is looking for participants with native proficiency in German from Switzerland to participate in a Speech Generation Project.

French (Switzerland) Speech Generation Project

French United States United States Artificial Intelligence
Lionbridge is looking for participants with native proficiency in French from Switzerland to participate in a Speech Generation Project.

Testing Engineer

Corporate 28136 Chennai Tamil Nadu India Chennai, Tamil Nadu, India Information Technology
Responsibilities / Job Functions 5 yrs of Testing Experience 3 yrs of Automation experince - Gauge & C#Executes Manual test cases Maintain Test Execution logs Defect reporting and tracking Logs Individual issues and downtime Uses utilities an...