Person, Chair, Furniture, School, Restaurant, Cafeteria, Classroom, Room, Indoors

Senior Application Tester

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland

Senior Application Tester

  • Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland
We are currently recruiting a Senior Application Tester to join Lionbridge Global Application Validation Team.

In this role you will be responsible for performing software validation on different applications. Experience of installing, configuring and administration testing environments is required for this role, as an environment setup is required for the validation of each app. You will be required to review and comprehend technical third-party applications and make recommendations on each application using provided test criteria. You will be expected to execute on many test cases per app validation, ranging from both content review, language validation and the technical requirements.

  • Installation, configuration and administration of Test Environments using Microsoft Technologies;
  • Installation and configuration of apps for Office and SharePoint;
  • Configuration of Office applications such as Excel, Word, Project, Outlook and SharePoint online will be required to test customer applications;
  • Review and comprehend third party customer applications and make recommendations on each application against specific criteria;
  • Meet customer SLA's regarding productivity for apps validated per day while maintaining low error and escalation counts as per agreed metrics;
  • Serve as an escalation point for Tier 1 validation team answering escalation queries and helping troubleshoot environment issues etc.;
  • Expected to lead by example with regard to app validation throughput and productivity;
  • Expected to be an area expert for complex SharePoint apps;
  • Responsibility for team throughput and validation quality for the onsite Tier 1 validation team;
  • Participate in Test project reviews for projects and communicate findings to customer teams both internally & externally based on each scenario validated;
  • Effective interpersonal and communication skills both verbal and written to document results and rejection reports for developers.

  • Minimum 2 years working in a software testing environment;
  • Good standard of verbal / written English, working knowledge of other languages an advantage;
  • Knowledge and practical experience of Microsoft Office applications is required including Excel, Word, Project, Outlook, Exchange, Access, and PowerPoint;
  • A good understanding of software development processes with demonstrated proficiency in executing test cases, issue logging and tracking through to resolution and close;
  • The ability to prioritize, analyze productivity, manage SLA's and meet deadlines;
  • Attention to detail be methodical and organized with the ability to multitask effectively and adapt to a fast-paced work environment;
  • Excellent troubleshooting skills and experience in configuring complex software applications;
  • Admin skills within SharePoint (SharePoint Central administration, Configuring SharePoint pages, Enable / Disable Web parts, creating and managing Workflows etc.);
  • Strong analytical problem-solving skills & troubleshooting hardware and software applications;
  • Ability to review, cross check, QA/sign off on the work of other validators.

We offer:
  • Work in a creative team and informal atmosphere with no dress code - you can be yourself;
  • Professional development opportunities in a multi-cultural environment - Lionbridge has offices in over 20 countries and many of these offices work collaboratively on projects, exposing our employees to a wide range of cultures and work styles;
  • Contract of employment;
  • Benefits package (private medical care, sport card, holiday allowance, additional day off on birthday);
  • Full-time job (Monday - Friday, typical office hours);
  • Access to training platform;
  • Brand new office near city rail, car and bike parking;
  • Cooperation with the largest global brands.

We kindly inform that Lionbridge reserves right to contact only selected candidates.

Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not You?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not You?

Thank you

People Also Viewed

Technical Writer 1

Corporate 26842 São Paulo State of São Paulo Brazil São Paulo, State of São Paulo, Brazil Technical Writing Services
Lionbridge are looking to hire Portuguese-speaking Technical Writers, to join their team based in Brazil.We are looking for Technical Writers or partners for various technical communications projects starting in the coming months. Do you have a lo...

Transcriber (Icelandic language)

AI Icelandic Iceland Iceland Artificial Intelligence
Lionbridge is looking for native speakers of Icelandic to participate in our transcription project.

Language Coordinator

Corporate 26866 Žilina Žilina Region Slovakia Žilina, Žilina Region, Slovakia Language Services
Language coordination, usually in multiple languages. Delivers small to medium sized projects to schedule, meeting customer specifications on a profitable basis. Through close supervision of supervisor Project Plan and Schedule according to Lion...

Web Content Assessor

Russian Russian Federation Russian Federation Artificial Intelligence
As a Web Content Assessor your ultimate goal will be to contribute towards making internet search more exciting, relevant and interesting for all end users in Russia. You will play a part in improving the quality of one of the largest search engi...

Lionbridge embraces equal employment opportunity and a diverse workforce, making hiring and employment decisions based on individual merits and talent without regard to any protected status.
If you believe you need a reasonable accommodation in the online job application process for a posted position, please contact us at for assistance.