Person, Face, Female, Hair, Clothing, Woman, Girl, Finger, Smile

Publisher, Web & MM

San José, San José Province, Costa Rica

Publisher, Web & MM

  • San José, San José Province, Costa Rica
Web Publisher

Lionbridge is looking for a Web Publisher to manage our CMS and content for different web sites. You will be responsible for creating, developing, and managing web pages while working with global teams. If you have strong content skills, CMS knowledge, a command of copyediting and a love of working with global teams, this will be a great fit.

What You Will Do
  • Create, develop, and manage best in class web content utilizing a web content management system.
  • Coordinate web projects for a large .com site and other microsites while maintaining a consistent tone and branding throughout all web properties.
  • Manage our company CMS, work with developers and editors to ensure it meets the needs of our organization
  • Work with global teams to build and maintain a master content calendar for corporate website updates.
  • Be responsible for copyediting and proofreading all web content.
  • Collaborate with Marketing, Design, and Web Development teams to schedule web content updates
  • Produce maps and visualizations of the site to help staff understand the structure and function of the website
  • Track and report on all relevant site metrics. Creating reports, managing event and conversion tracking and trend analysis of KPI's.


To Be Successful You Will Have
  • 1 Year of experience managing content and production for websites
  • A working knowledge of website content management tools, preferably SDL Tridion, or another component-based platform
  • A basic working knowledge of HTML and CSS.
  • A Familiarity with search engine optimization techniques and best practice
  • A proactive and solutions oriented, willing to take ownership of projects and seem them through to completion


In Return You Can Expect
  • To work with great team members, who are as passionate as you are about Web Content!
  • To have an impact - creating compelling web content has never been more important than it is today
  • To have the autonomy you need to deliver the web content and the best web site experience possible.
  • You will learn a ton and your professional development will be a priority
  • You will contribute to building best in class content, to our team and to Lionbridge's Culture.


About Us

Lionbridge enables more than 800 world-leading brands to increase international market share, speed adoption of products and effectively engage their customers in local markets worldwide. Using our innovative cloud technology platforms and our global crowd of more than 100,000 professional cloud workers, we provide translation, digital marketing, global content management and application testing solutions that ensure global brand consistency, local relevancy and technical usability across all touch points of the customer lifecycle.

Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not You?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not You?

Thank you

People Also Viewed

Inventory Project Manager

Corporate 37413 Warsaw Masovian Voivodeship Poland Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Testing
Lionbridge Gaming is seeking an Inventory Project Manager to monitor and report on the company's inventory with a focus on Lionbridge Gaming Labs worldwide. Your chief goal with be to keep track of the existing hardware and space inventory lev...

Senior Quality Assurance Specialist

Corporate 33398 San José San José Province Costa Rica San José, San José Province, Costa Rica Digital Marketing
Senior Quality Assurancce Analyst Lionbridge is looking for a Senior Quality Assurance Specialist to join our Digital Marketing team. The Senior QA Specialist will report into the Digital marketing Team Lead. In this role, you will be respobsible ...

Senior Project Coordinator

Corporate 38418 Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Project and Program Management
Keeping a track of finance for every task done. The Production Coordinator would be responsible handling all the finance of the projects. We make payments by words, pages and hours. So the PC would require keeping a detailed account of finance f...

Senior Project Coordinator

Corporate 38651 Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Project and Program Management
1.Seniour Project Coordination: It is about saving time on Project Management of a PM. Doing a perfect job and within a span of time is what counts 2.File Handling and Tracking: This means that he is the link to the vendors/Local Project Managers...