Person, Cup, Coffee Cup, Saucer, Pottery, Computer, Pc, Electronics

[Marketing/Sportswear] English into German Translator

  • Anywhere

Lionbridge is currently looking for English to German freelance translators to join our translation project for the world's top sports apparel company. 

Your profile

  • Native-level command of German
  • Fluent knowledge of English
  • Strong linguistic background: a university degree in Translation or Linguistics
  • Minimum 2 years of translation experience, preferably within marketing, sports or fashion
  • Passion for sports and general knowledge of sports brands and terminology (sports/athletics industry experience or experience with retail/fashion apparel content will be a plus)
  • Experience as MT post-editor
  • CAT tools experience

What we bring

  • A long-term freelance partnership that offers the elasticity to adjust according to your needs
  • A variety of projects where your efforts define the tone of a top-tier brand in your industry
  • Access to our Community Partners' Learning Platform to expand your knowledge on localization processes and tools
  • Around-the-clock support system
  • 24/7 support platform

 

If you meet the above criteria and are interested in joining our team, please register on the link:

JOIN US TODAY!

*Please note that we reserve the right to respond only to the selected applicants.

Don't see a specific translation opportunity that fits your expertise? Sign up through our general registration, and we will contact you if we have a project that aligns to your experience. 

SIGN UP NOW!

People also viewed

There are currently no jobs matching this criteria