Person, Face, Female, Hair, Clothing, Woman, Girl, Finger, Smile

Localization Quality Assurance Tester

San José, San José Province, Costa Rica

Localization Quality Assurance Tester

  • San José, San José Province, Costa Rica
Languages:
  • Brazilian Portuguese


What you will do:
  • MUST live in Costa Rica
  • Execution and updates of test cases.
  • Testing product/game translation quality, consistency and language correctness according to given specifications.
  • Reporting bugs in line with project requirements.
  • In-depth product analysis as part of playing and testing for better understanding of its functioning and gathering feedback, providing suggestions for product improvements.
  • Sharing knowledge with other members of testing team.
  • Performing administrative tasks assigned by the supervisor.
  • Performing other activities necessary for the proper conduct of work in accordance with the supervisor's instructions.
  • Observing procedures related to the job.


To be successful you will:
  • Have native writing and speaking abilities in one of the target languages.
  • Have good knowledge and passion of video game market and testing methodologies.
  • Have communicative English.
  • Knowledge and proficiency in MS suite, including Teams, Office, Outlook.
  • Have excellent communication skills.


Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not You?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not You?

Thank you

People Also Viewed

Language Lead

Corporate 51962 Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Language Services
• Understanding localization Concept. • Analysis, planning and coordination of localization projects. • Defining and developing linguistic instructions as per project requirements. • Creating and maintaining glossaries, style guides a...

Testing Engineer

Corporate 52943 Chennai Tamil Nadu India Chennai, Tamil Nadu, India Testing
Test Engineer - JD Responsibilities / Job Functions: 3 to 5 yrs of Testing Experience 3 yrs of Automation experience - Selenium, UFT Knowledge in Java and VB Scripting Executes Manual test cases Maintain Test Execution logs Def...

Software Engineer

Corporate 52992 Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Technical Services
Software Engineer - L3 Dev Support Lionbridge Technologies is a provider of translation, development and testing solutions. Lionbridge combines global resources with proven program management methodologies to serve as an outsource partner through...

Senior IT Project Manager

Corporate 53162 Warsaw Masovian Voivodeship Poland Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Project and Program Management
Lionbridge is seeking a Senior IT Project Manager to join our global Team! The Project Manager will manage large projects (new system implementations, system upgrades, major enhancements). This is an exciting opportunity working with our inter...