Person, Chair, Furniture, School, Restaurant, Cafeteria, Classroom, Room, Indoors

Localization Engineering Lead

Waltham, Massachusetts, United States

Localization Engineering Lead

Waltham | Massachusetts | United States

Lionbridge enables more than 800 world-leading brands to increase international market share, speed adoption of products and effectively engage their customers in local markets worldwide. Using our innovative cloud technology platforms and our global crowd of more than 100,000 professional cloud workers, we provide translation, digital marketing, global content management and application testing solutions that ensure global brand consistency, local relevancy and technical usability across all touch points of the customer lifecycle. Based in Waltham, Mass., Lionbridge maintains solution centers in 28 countries.

Employee Sub-Group: Regular FT Salaried
Work Schedule:
Location: Waltham , Massachusetts
Position Title: Localization Engineering Lead

Req: 23316

  • Communication & Collaboration
    • Strong and prompt written communication including, but not limited to, email, documentation, status reports, and meeting minutes
    • Strong and prompt verbal communication including, but not limited to, presentations, telephone conversations, and in-person discussions
    • Prompt notification to PMs and PMO Leader about any problems that affect his/her ability to accomplish planned goals
    • Ability to work effectively with remote teams
    • Ability to prioritize work across multiple accounts and requests from different account teams
    • Active member of the internal technical community
    • Work cooperatively with others to produce innovative solutions
  • Work Quality, Efficiency, & Innovation
    • Demonstrate depth of knowledge and skills necessary for the job.
    • Ability to make prompt and independent decisions
    • Able to work independently
    • Coordinate and manage technical outsourcing work
    • Take logical and systematic approaches to problem solving
    • Work through problems effectively, firmly, and in a timely manner
    • Regularly and actively seek performance feedback from his/her manager and from others with whom he/she interacts
    • Demonstrate solid time management skills
    • Consistently meet or exceed clients' requirements
    • Consistently meet or exceed internal quality standards and requirements
    • Adhere to project schedules and budgets
    • Have documentation in place to enable seamless coverage of assigned accounts
    • Continuously develop, document, and implement process improvements on assigned accounts.
    • Carry out other duties as assigned
    • Knowledge of business financials - specifically concepts of project GM and account budgeting
  • Excellence and Leadership
    • Demonstrate honesty, keep commitments and behave in a consistent and ethical manner - abiding by all Lionbridge policies
    • Take ownership of his/her work and actions
    • Ability to function at both the detailed and high levels
    • Ability to participate in initiatives and improvements
    • Demonstrate openness to change
    • Demonstrate analytical and conceptual skills

Start Your Application

Alert me about jobs like this

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Thank you

People Also Viewed

Technical Services Lead

Warsaw Masovian Voivodeship Poland Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Localization Engineering
AIM OF THE ROLE Coordinate work within a dedicated account or group of accounts. Manage resource allocation, ensure timely delivery and quality of the final product. KEY RESPONSIBILITIES/ACTIVITIES Manages one or more aspects within the Te...

Project Manager

Basel Basel City Switzerland Basel, Basel City, Switzerland Project and Program Management
Project Manager Project Manager roles are focused on building mutually beneficial Business relationships with our Customers, that help them solve their Business challenges and allow Lionbridge to grow its own business with these Customers. As a ...


Warsaw Masovian Voivodeship Poland Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Localization Engineering
AIM OF THE ROLE Work with the team members to deliver the localized product in accordance to time, quality and SLA (if applicable). Manage tasks assigned to particular account. KEY RESPONSIBILITIES/ACTIVITIES Prepare the source materials f...

Lionbridge embraces equal employment opportunity and a diverse workforce, making hiring and employment decisions based on individual merits and talent without regard to any protected status.
If you believe you need a reasonable accommodation in the online job application process for a posted position, please contact us at for assistance.