Person, Party, Night Life, Club, Night Club, Face, People, Crowd, Disco

Language Lead

Mumbai, Maharashtra, India

Language Lead

Mumbai | Maharashtra | India





Job Code

Job Grade

Department

Job Title / Designation

Revised On

LD4

GLT

Language Lead

September 2014

Purpose of Position

Language Lead will be overall responsible for maintaining the desired quality score defined by the client.

Responsibilities / Job Functions
  • Analysis, planning and coordination of localization projects.
  • Owning entire language translation and quality process.
  • Owning all language coordination responsibilities - source analysis, developing translation instructions.
  • Defining and developing language process.
  • Maintaining and updating all language references - dictionaries, glossaries.
  • Client interaction on language related issues, post project analysis and documentation.
  • Arbitration on language decisions.
  • Regularly communicating with the client and vendors on all quality related issues.
  • Tracking and reporting quality metrics and taking appropriate corrective measures.
  • Overall responsible for maintaining the desired quality score defined by the client.


Education & Certification

Any graduates, Degree/diploma in any foreign language desirable

Experience Required

0-3 years

Specialized Knowledge &

Skills

Required:
  • Experience in translation and translation management
  • A degree or certification in a language is desirable but not mandatory.
  • Experience of translation and language tools will be an added advantage.
  • Understanding of language technology concepts and tools - Translation Memories, Computer Assisted Translation

Desired:
  • Excellent communication skills both verbal and written
  • Ability to work in a multilingual project environment
  • Sound understanding of multi-cultural work environment


Project Specific / other:

Supervision Provides To

NA

Supervision Receives From

Project Manager

Apply now

Alert me about jobs like this

Not ?

Thank you, please complete your application on the following page.

People also viewed

Language Lead

Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Language Services
Responsibilities / Job Functions • Analysis, planning and coordination of localization projects. • Owning entire language translation and quality process. • Owning all language coordination responsibilities - source analysis, developing tran...

Senior Writer

Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Technical Writing Services
Primary Responsibilities : Understand the product or application, drawings, specifications, mockups, and product samples. Interact with SMEs or client stakeholders for content acquisitions and query resolution. Organize information accordin...

Project Coordinator

Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Language Services
Keeping a track of finance for every task done. The Production Coordinator would be responsible handling all the finance of the projects. We make payments by words, pages and hours. So the PC would require keeping a detailed account of finance f...

Linguist

Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Language Services
Lionbridge Technologies is inviting applications for candidates with experience in Telugu Content Development and translation. Position: Linguist Location: Bangalore / Delhi / Mumbai / Chennai Qualification: Graduate in Mass communication/Gr...

Localization Engineer

Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Language Services
The Localization Engineer helps project managers with technical tasks such as file analysis, preparation, debugging, management, archiving, etc. The Localization Engineer is able to resolve problems inherent in various localization tasks and proce...

Senior Project Coordinator

Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Language Services
The Sr. Project coordinator in the GLT Unit works with internal clients to manage the timely flow of all localization project actions from initiation to delivery, ensuring that projects meet quality, turn-around time and budget expectations. Main...

Lionbridge embraces equal employment opportunity and a diverse workforce, making hiring and employment decisions based on individual merits and talent without regard to any protected status.
If you believe you need a reasonable accommodation in the online job application process for a posted position, please contact us at careers@lionbridge.com for assistance.