Person, Chair, Furniture, School, Restaurant, Cafeteria, Classroom, Room, Indoors

Language Data Analyst

Paris, Île-de-France, France

Language Data Analyst

Paris | Île-de-France | France

Come and join our international and multicultural Language Data Analyst Team in Paris!

Project related tasks:

  • Analyzing language data in French and identifying potential issues and patterns
  • Collaborating with an international testing team and engineers to help reproduce issues and test features
  • Transcription, linguistic modelling, grading, data labelling and time stamping may be required
  • Any other duties that may apply
  • Communicating with various departments


Our requirements:

  • Required language: French (France)
  • Preferred educational background: translation, linguistics, literature
  • Proficient reading and comprehension skills in English, able to understand guidelines in English
  • Excellent verbal and written communication skills
  • Meeting daily KPI's to meet project requirements
  • In-depth knowledge of native culture, staying up to date with day-to-day news and happenings in the target country and regular use of the language required
  • Understanding and experience with voice recognition software is required
  • Good computer and software skills across different operating systems, Mac OS proficiency preferable
  • Strong attention to detail and ability to meet project targets
  • Ability to follow precise guidelines
  • Self-motivated and able to work as part of the team or independently
  • Ability to stay motivated while performing repetitive tasks.
  • Strong typing skills
  • Good organizational skills
  • Adaptable to changing environments


WORK LOCATION:Onsite in Paris, France (remote option not available for this role)

WORK SCHEDULE:Full-time

JOB STATUS:Employment

JOB DURATION:Long term

START DATE:June 2019

Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not ?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not ?

Thank you

People Also Viewed

Project Coordinator

Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Language Services
The Project Co-ordinator in the GLT Unit works with internalstake holders as well astranslation vendorsto manage the timely flow of all localization project actions from initiation to delivery, ensuring that projects meet quality, turn-around time...

Language Lead

San José San José Province Costa Rica San José, San José Province, Costa Rica Language Services
The Lenguage Lead works with internal and external clients to manage the timely flow of all localization project actions from initiation to delivery, ensuring that projects meet quality. Please see the LL Competency Grid for full details.Engages t...

Junior Engineer 2

Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Software Development
Job Responsibilities for Fresher: • To perform the troubleshooting on the software applications support tickets/issues,• To provide resolution/configuration fixes/comment on the support tickets in quick turnaround time.• To filter the tickets that...

Junior Engineer 1

Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Software Development
Responsibilities Producing code using .NET languages (C#, .NET) Upgrading, configuring and debugging existing system Participate in requirements analysis Collaborate with internal teams to produce software design and architecture Write clean, ...

Lionbridge embraces equal employment opportunity and a diverse workforce, making hiring and employment decisions based on individual merits and talent without regard to any protected status.
If you believe you need a reasonable accommodation in the online job application process for a posted position, please contact us at careers@lionbridge.com for assistance.