Person, Face, Female, Hair, Clothing, Woman, Girl, Finger, Smile

Global Program Manager

Bellevue, Washington, United States

Global Program Manager

  • Bellevue, Washington, United States
Lionbridge enables more than 800 world-leading brands to increase international market share, speed adoption of products and effectively engage their customers in local markets worldwide. Using our innovative cloud technology platforms and our global crowd of more than 100,000 professional cloud workers, we provide translation, digital marketing, global content management and application testing solutions that ensure global brand consistency, local relevancy and technical usability across all touch points of the customer lifecycle. Based in Waltham, MA, Lionbridge maintains solution centers in 28 countries.

Employee Sub-Group: Regular FT Salaried
Work Schedule:
Location: Bellevue, Washington
Position Title: Global Program Manager

Req: 29154

We at Lionbridge are currently seeking a passionate and talented Global Program Manager with a track record of delivery, ownership and execution of international projects.

This role may be remote, but must be commutable to the Greater, Seaatle, WA area.

What You Will Do :

The successful candidate will manage localization projects for a major tech company based in Seattle. You will also support and influence the localization strategy for multiple projects and drive the successful improvement of the localization production process.

  • Collect business and systems requirements from customers, write project plans and drive project schedules from development-commit to release.
  • Lead and coordinate design/implementation efforts to develop optimal solutions to support the localization program across engineering, editorial and QA verticals.
  • Work with customer contacts and cross-functional teams to define and streamline processes upstream and drive internationalization best practices.
  • Clearly communicate roadmaps, progress, risks and change-control to senior management and internal cross-functional and remote project teams.
  • Manage, execute and own traditional localization program management tasks, such as working with stakeholders to define localization scope and coordinating handoffs and hand-backs with team members and vendors, supporting deployment of localized assets.


To Be Successful You Will Have:

  • 5+ years of strong End-to-End Localization Process experience. Localization Program Management is required for this role.
  • Bachelor's Degree of higher strongly preferred.
  • Direct experience providing Program Management within an LSP is strongly preferred.
  • Direct enterprise-customer experience with geographically-disperse teams.
  • Strong experience working with remote and virtual teams.


In Return You Can Expect:

  • An exceptional opportunity for a smart, creative, collaborative and highly motivated team player to manage and own a complex set of localization processes and tools for a leading multinational organization.
  • The opportunity for advanced development and professional growth, and the ability to make a strong impact across cross functional teams.
  • A strong team of dedicated teammates who are all focused on exceptional customer service and results.


All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.

Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not You?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not You?

Thank you

People Also Viewed

Online Mystery Shopper (UAE)

AI English United Arab Emirates United Arab Emirates Artificial Intelligence
Lionbridge is currently building a community of trusted Online Mystery Shoppers, who will buy products and evaluate shopping from online ads to help us improve online purchasing experience for all internet users. As a mystery shopper you will be a...

Online Mystery Shopper (Japan)

AI English Japan Japan Artificial Intelligence
Lionbridge is building a community of trusted Online Mystery Shoppers, who will evaluate shopping from online ads to help us improve online purchasing experience for all internet users. As a mystery shopper, depending on the project task you will ...

Online Mystery Shopper (Romania)

AI English Romania Romania Artificial Intelligence
Lionbridge is currently building a community of trusted Online Mystery Shoppers, who will buy products and evaluate shopping from online ads to help us improve online purchasing experience for all internet users. As a mystery shopper you will be a...

Image Collection Project in Panama

AI Panama Panama Content Collection
Lionbridge AI a TELUS International company is looking for people in Panama to join our new Image Collection Project. Contributors will be asked to submit pictures of their identity card. The aim of this project is to improve software solutions fo...

Lionbridge embraces equal employment opportunity and a diverse workforce, making hiring and employment decisions based on individual merits and talent without regard to any protected status.

If you believe you need a reasonable accommodation in the online job application process for a posted position, please contact us at (978) 964-4898. To ensure that proper attention can be provided to those requesting a reasonable accommodation, this number should not be used for general inquiries regarding the status of a candidate’s application.