Position Overview: The Quality Lead owns the language quality process for a set of languages on a large localization program, manages a team of Leads and supports discussions on language quality performance with key customer stakeholders.
Reports to: Language Excellence Manager. Position may work at home.
A degree in linguistics or management studies
Experience as a Language Lead or in general localization and translation industry will be an asset
Fluent in English and one other language with passion about language quality. Proficiency in industry-standard software
Strong problem-solving and communication skills
Experience with Root Cause Analysis and quality Improvement tools
Adaptability, flexibility and the ability to deal with ambiguity and juggle multiple assignments and deadlines associated with working in a fast paced and changing environment
Strong focus on team building skills, proven experience in investing in growing maturity and careers of team members
Enable and manage quality performance for assigned languages and ensure quality meets the differentiated customer needs
Utilize a deep data driven approach to assess quality of translation services and analyze quality drivers
Design and deploy quality improvement plans
Coach supplier performance
Collaborate with the Lionbridge Enablement team on driving innovation for the automated QA process
Lead and provide support, coaching and mentoring a team of Language Leads
Responsible for training and performance management
Foster team collaboration and open exchange of ideas and information
Provide support and back up to Language Excellence Manager and contribute to key internal quality management discussions
Deep understanding of the customer business and evolving needs
Closely collaborate with key stakeholders on customer side in all areas and processes related to language quality, including
Technology initiatives related to quality management
Quality management and reports
Providing Language Excellence team input to key customer meeting and presentations
Start Your Application
Thank you, please complete your application on the following page.
Lionbridge enables more than 800 world-leading brands to increase international market share, speed adoption of products and effectively engage their customers in local markets worldwide. Using our innovative cloud technology platforms and our glo...
Lionbridge Poland is seeking an experienced Tester to join our Team in Warsaw, Poland as a Software Test Engineer and cooperate with the biggest stakeholders in gaming industry. Requirements: Minimum 1.5 years' experience in functional games...
Education and Experience: Bachelor's or Master's degree in Engineering, Computer Science, Technical Writing or equivalent work experience 4+ years' relevant experience Knowledge and Skills: Excellent written and verbal communication ski...
Project Coordinator 專案管理專員This Project Coordinator role is responsible for managing multiple localization projects with worldwide team members and will actively and continually get involved in each project until completion. If you are looking for ...