Person, Face, Female, Hair, Clothing, Woman, Girl, Finger, Smile

Gaming Content Production Lead

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland

Gaming Content Production Lead

  • Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland
Lionbridge is seeking a talented individual to work as a Gaming Content Production Lead.

You will be a Solution Matter Expert, comfortable deploying modern Audio localization technology,

and work as a link between audio studios and development team.

Guiding people and improving technology should come naturally. Working with DTP & Multimedia localization processes

to become an expert in the field of multimedia localization engineering is the norm in your day-to-day development activities.

  • Deployment and technical support for Audio & Multimedia products dedicated to Games Localization
    with a focus on Audio engineering (process setup, trainings, support) ;
  • Able to understand and advise on processes and solutions in Audio, DTP and Multimedia field;
  • Work with development team on defining new features for products, and deploying new features on production environment;
  • May mentor other publishers in department or act in a lead capacity for smaller projects;
  • Performing all tasks necessary to produce localized content;
  • Develop interactive components / multimedia assets;
  • Keeping deadlines and meeting quality requirements;
  • Coordinating projects, including cooperation with subcontractors and contact with the external and internal client;
  • Providing thorough expertise on the topic;
  • Understand high level business requirements.

  • 3+ years of experience in sound design and audio production management ;
  • Expert knowledge of AVID Pro Tools Audio System and other similar programs;
  • Ability to analyze business requirements, working closely with development team,
    business analysts to drive out the details of requirements;
  • Ability to produce the best available solutions, to contribute adhere to development standards and good practice;
  • Expertise in problem solving;
  • Willingness to learn new technologies;
  • Good verbal and written English communication skills.

Nice to have:
  • Recording Voice Overs for commercial and games;
  • Audio mixing, mastering for broadcast and music production.

We offer:
  • Contract of employment (work contract with employee benefits package including private medical care,
    sport card and holiday allowance);
  • Fully remote work;
  • Day off on your birthday;
  • Possible travel opportunities around the globe;
  • Taking part in interesting projects for the biggest companies in the world;
  • Access to the newest tech solutions;
  • Professional development opportunities in a multi-cultural environment -
    Lionbridge has offices in over 20 countries and many of these offices work collaboratively on projects,
    exposing our employees to a wide range of cultures and work styles.

Internal positon type: group 2

We kindly inform that Lionbridge reserves the right to contact only selected candidates.

Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not You?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not You?

Thank you

People Also Viewed

Sr. Java Developer

Corporate 48943 Jinan Shandong China Jinan, Shandong, China Software Development
1. Technical Design 2. Coding 3. Unit testing 4. Staus report to direct manager 5. Good English communication skills

Project Manager

Corporate 48799 United Kingdom United Kingdom Project and Program Management
Lionbridge is looking to hire an experienced Project Manager, to join our successful team in the UK. As a Project Manager within the operations organisation, reporting to the Global Program Manager, you will use your knowledge and experience t...

Tech III

Corporate 48462 Corvallis Oregon United States Corvallis, Oregon, United States Testing
Employment Type: Regular FT Hourly Work Location: Corvallis, Oregon Position Title: Tech III Requisition ID#: 48462 Lionbridge is seeking Test Technician 3 to join our team on-site at one of our clients in Corvallis, OR. This is a ...

Testing Engineer

Corporate 48791 Chennai Tamil Nadu India Chennai, Tamil Nadu, India Testing
Responsibilities / Job Functions 5 to 7 yrs of Testing Experience 3 yrs of Automation experince - Selenium Executes Manual test cases Maintain Test Execution logs Defect reporting and tracking Logs Individual issues and downtime Uses util...