Person, Chair, Furniture, School, Restaurant, Cafeteria, Classroom, Room, Indoors

Games Software Test Engineer

Boise, Idaho, United States

Games Software Test Engineer

Boise | Idaho | United States

Lionbridge enables more than 800 world-leading brands to increase international market share, speed adoption of products and effectively engage their customers in local markets worldwide. Using our innovative cloud technology platforms and our global crowd of more than 100,000 professional cloud workers, we provide translation, digital marketing, global content management and application testing solutions that ensure global brand consistency, local relevancy and technical usability across all touch points of the customer lifecycle. Based in Waltham, Mass., Lionbridge maintains solution centers in 28 countries.

Employee Sub-Group: Temp FT Hourly
Work Schedule:
Location: Boise , Idaho
Position Title: Software Test Engineer 1

Req: 22884

Has your character ever clipped through the floor or walls as you walk?

When playing a warrior, did you have to learn to play the zither to wield a two-handed sword?

Have you wondered why you needed a built port and three gallons of oil to train your cavalry?

Does it bother you that regardless of road, hills, or rocks, your car drives the same?

Do you want to bring the gaming industry to Boise? Are you an experienced games tester looking to take the next step? Does working with world-class developers and a team you are potentially leading to crush bugs, so gamers don't have to face them sound like an exciting challenge?

Lionbridge Gaming is bringing games testing services to Boise and is looking for avid gamers and experienced testers to launch the industry here!

Your Quests, should you accept:
  • Participate in daily standups to ensure each team is focusing on the right priorities
  • Cross group communication to ensure maximum coordination and collaboration
  • Analyze bug data to see which activities are the most productive
  • Conduct root cause analysis against uncovered issues
  • Create a culture quality by maintaining high standards and mentoring others in best practices
  • Potentially leading a team of junior testers on a specific project or functional area
  • Communicate issues, risks and test status in a timely and detailed manner
  • Detailed daily reports to team leadership indicating status of the testable area

Your Skill Tree should have these unlocked:
  • Capable of leading a team of junior testers executing against a test plan in assigned areas
  • Experience with industry standard test software such bug and test case databases
  • Able to understand the how's and whys of collecting crash dump files
  • Practiced and analytical problem-solving approach
  • Strong verbal and written communication skills
  • Self-driven, meticulous and curious in nature
  • Ability to prioritize in a complex and fast-paced environment
  • Experience testing games (console or PC) a plus
  • ISTQB Foundation (or higher) certification a plus



Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not ?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not ?

Thank you

People Also Viewed

Quality Administrator

Ballina County Mayo Ireland Ballina, County Mayo, Ireland Quality Control
Position Title:Quality AdministratorThe team at Lionbridge Technologies is seeking a Quality Administrator to join its Quality team. This role is based on-site in Ballina, Co. Mayo.You will work within the Quality function providing administrative...

Qualification Administrator

Ballina County Mayo Ireland Ballina, County Mayo, Ireland Administration
The successful Qualification Administrator will join the Lionbridge Qualification Team. This is an exciting role that involves the Qualification Administrator liaising with our global recruitment candidate community on a daily basis. You will be w...

Project Manager

Seoul Seoul Korea, Republic of Seoul, Korea, Republic of Project and Program Management
Coordinates and manages delivery of multiple project initiatives to customers. Ensures overall project quality and timelines. Provide project management and delivers projects to schedule, meeting customer specifications on a profitable basis. Ensu...

Junior Engineer 1

Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Software Development
• Trained in Sharepoint, C#, .net, MVC, SQL, Jquery. • Nice to have if knowledge of automated unit testing frameworks like NUnit or XUnit • Nice to have if knowledge of working with versioning or ALM tools like Git, TFS • Nice to have if knowledge...

Lionbridge embraces equal employment opportunity and a diverse workforce, making hiring and employment decisions based on individual merits and talent without regard to any protected status.
If you believe you need a reasonable accommodation in the online job application process for a posted position, please contact us at for assistance.