Person, Cup, Coffee Cup, Saucer, Pottery, Computer, Pc, Electronics

 

Experienced Spanish to Danish Editor

Remote

Experienced Spanish to Danish Editor

  • Remote

We are currently looking for experienced Danish editors to work on EU accounts.

Your profile:

  • Native speaker of Danish
  • Fluent, near native knowledge of Spanish
  • Strong linguistic skills and background: University degree in translation or linguistics (or at least 5 years of translation experience)
  • EU translation experience, preferably experience with amendment files
  • Ability to quickly learn new systems
  • Strictly respects deadlines
  • Organized, consistent, detail-oriented, proactive, solutions-oriented

Requirements:

  • SDL Studio is required
  • Excellent communication skills, oral and written
  • Average daily availability: approx. 2-4 hours, as volumes vary over the year

Your tasks:

  • Perform review and other QA tasks on translations

Your future @ Lionbridge

  • Varied pool of projects for world-class customers based on your interests
  • Cutting edge localization tools and technologies
  • Opportunity to work in an energetic international team of localization experts

Join us today!

SIGN UP NOW!

Please note that we reserve the right to respond only to the selected applicants.

 

 

Don't see a specific translation opportunity that fits your expertise? Sign up through our general registration, and we will contact you if we have a project that aligns to your experience. 

SIGN UP NOW!

People also viewed

Personalized Internet Ads Assessor

AI Spanish Spain Spain Artificial Intelligence
In this opportunity you will be reviewing online advertisements in order to improve their content, quality and layout. You will be required to provide feedback and analysis on advertisements found in search engine results and provide ratings on th...

General Translation Partner & Agency Sign-Up

Translation Anywhere Freelance Translation
Don't see a specific translation opportunity that fits your expertise, or an agency looking to partner with us? Sign up through our general registration, and we will contact you if we have a project that aligns to your experience.  SIGN UP NOW!

Korean to Mexican Spanish Game Translator

Translation Korean Spanish Mexico Mexico Freelance Translation
Lionbridge is the global leader in translation and localization providing game translation services for 40+ languages, across all genres. To help us bring the best games to global audiences we are looking for experienced game translators for the f...

Barcode Video Research Project

AI Remote Remote Remote Remote Artificial Intelligence
Lionbridge is looking for contributors for our new Barcode Video Research Project to record short videos of medical barcodes (manufactured barcode on the packaging of different medicine/vitamins) with their smartphone. This project will help artif...

English to Danish Life Sciences/Medical Translator

Translation English English Danish Remote Remote Remote Remote Freelance Translation
English to Danish Life Sciences/Medical Translator with experience with Clinical Trials and Regulatory Affairs content