Person, Face, Female, Hair, Clothing, Woman, Girl, Finger, Smile

Computational Linguist

Barcelona, Catalonia, Spain

Computational Linguist

  • Barcelona, Catalonia, Spain
Lionbridge is looking for Computational Linguist to work as a part of an international team.

An ideal candidate has experience and passion for working with language data and developing natural language processing code specific to the native language. Other possible tasks are related to automating and integrating workflow from diverse systems, machine learning, big data consumption and speech synthesis.

Required skills:

- B.S/MSc in Computer Science, Electrical Engineering, or related fields or

- Degree in Computational linguistics

- Native language: Russian or Spanish (Mexico)

- Excellent knowledge of structural aspects of the language (syntax, semantics, phonology, phonetics)

- Strong linguistic comprehension

- Up-to-date exposure to popular native culture and the ability to use that knowledge to inform data analysis

- Previous experience working with language data (e.g. research, analysis, translation, review)

- NLP experience

- Proved experience with Java, Perl and shell scripting

- Experience using OS X or iOS software is a plus

- Good organizational and analytical skills

- Excellent English skills, other language skills are a plus

- Strong communication skills, attention to detail, and proven ability to manage priorities


LOCATION: Onsite in Barcelona, Spain (remote work during covid-19)
JOB DURATION: 6 months

Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not You?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not You?

Thank you

People Also Viewed

Online Mystery Shopper (Germany)

Germany Germany Artificial Intelligence
Lionbridge is building a community of trusted Online Mystery Shoppers, who will evaluate shopping from online ads to help us improve online purchasing experience for all internet users. As a mystery shopper, depending on the project task you will ...

Personalized Internet Assessor – Kazakhstan (Russian Language)

AI Russian Kazakhstan Kazakhstan Artificial Intelligence
About Lionbridge AI Lionbridge has been a leader in providing training data for over 20 years. We partner with the world's most innovative companies to develop and improve their AI powered products. Whether it’s improving the relevance of searc...

Telephonic Interpreter

Corporate 27605 San José San José Province Costa Rica San José, San José Province, Costa Rica Call Center
Spanish/English Telephone Interpreter-Costa Rica Location: Any approved Lionbridge location Lionbridge Technologies, Inc. (Nasdaq: LIOX) is a leading provider of content development, globalization and development and testing services. Lionbridg...

Senior Language Lead

Corporate 27746 Warsaw Masovian Voivodeship Poland Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Language Services
Senior Language Lead is a senior expert position in the Language Services environment. It's a localization specialist providing consultancy and linguistic support to customers, project teams and translators all over the world, focused on the quali...

Lionbridge embraces equal employment opportunity and a diverse workforce, making hiring and employment decisions based on individual merits and talent without regard to any protected status.
If you believe you need a reasonable accommodation in the online job application process for a posted position, please contact us at for assistance.