Person, Face, Female, Hair, Clothing, Woman, Girl, Finger, Smile

Chinese to English Gaming translator/reviewer needed

Anywhere

Chinese to English Gaming translator/reviewer needed

  • Anywhere
  • Contract or Freelance

Freelance Linguist (Simplified Chinese into English)
Location: Not limited
We are currently expanding our pool of professional linguists to translate/review Simplified Chinese content into English . The main area of expertise is Gaming.

Responsibilities
1. Be a part of a multilingual & dynamic team…
2. Deliver high quality translations in a fast-paced translation environment
3. Research thoroughly on the subject
4. Quality assurance of translation works – no typos, no basic errors
5. Smooth language flow with accurate meaning and high readability
6. Prompt communication with PM team
7. Post hoc linguist and quality analysis with Language and Quality teams
Qualifications

What you bring…
1. Native speaker of English-- pass our free game test
2. 2 plus years translation and editing experience in Simplified Chinese content into English
3. Familiarity with gaming content

Adaptability:
Able to be flexible and comfortable in various technical environments
Time and attention investment is critical to success
Committed to building a career in translation/review
Genuinely curious and excited to learn in depth about product knowledge

Future @ Lionbridge
What we bring…
By working with the world's top companies, you will be exposed to Long and stable cooperation
The cutting-edge localization tools and technologies
Opportunities to work with localization master-hands in the industry
Expanded localization knowledge
Join us today!

Please send us your latest English CV and availability details to Vicky.li@lionbridge.com
We would get back to you shortly for official qualification and rate settlement.
Looking forward to your application to start a long-term fruitful partnership.

Start Your Application

Please supply an Apply URL for this job or activate your ATS Integration

Set Up a Job Alert

Not You?

Thank you

People Also Viewed

Test Technician

Corporate 53388 Corvallis Oregon United States Corvallis, Oregon, United States Testing
Employment Type: Regular FT Hourly Work Location: Corvallis, Oregon Position Title: Test Technician Requisition ID#: 53388 This Tech ll position in the RAL lab is to perform testing, printing, and data collection for engineering cu...

Lead Linguist

Corporate 51689 Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Language Services
Job Code Job Grade Department Job Title / Designation LI1 GLT Lead Linguist Purpose of Position Lead Languist will be overall responsible for maintaining the desired quality score defined by the client. R...

Audio Lead

Corporate 53106 Los Angeles California United States Los Angeles, California, United States All
The Audio Lead will be responsible for organizing audio production tasks and coordinating with global teams to help maintain an exceptionally high standard of service and quality. You will work locally at Rocket Sound, Lionbridge's sound studio...

3D Lab Tech

Corporate 53443 Corvallis Oregon United States Corvallis, Oregon, United States Testing
Employment Type: Regular FT Hourly Work Location: Corvallis, Oregon Position Title: 3D Lab Technician Requisition ID#: 53443 Lionbridge is seeking a Lab Tech to join our 3D team on- site in Corvallis, OR. The Lab Technician is expe...