Person, Chair, Furniture, School, Restaurant, Cafeteria, Classroom, Room, Indoors

Automotive Data Coordination Author

Madison Heights, Michigan, United States

Automotive Data Coordination Author

Madison Heights | Michigan | United States

The Automotive Data Coordination Author position offers the opportunity for those with automotive industry experience and competency in computer literacy to help clients develop accurate and quality technical publications. Armed with your automotive experience, you'll be helping to validate resource documents that drive work assignments, diving into databases, analyzing data, and preparing reports to ensure that the clients' technical publications are accurate and easy to understand by the rest of the automotive field.

The Automotive Data Coordination Author will interface directly with the client, there will be a need for the candidate to be able to display exemplary customer service skills in a professional office setting and vehicle lab environment

Job Responsibilities

  • Support efforts to resolve customer concerns related to labor time guides, bulletins, and service manuals for an OEM
  • Apply automotive knowledge and utilize multiple client supplied files in order to identify appropriate work plans and resource utilization
  • Interacting with the client, internal and external authoring teams, on-site validation teams, and other regional team members around the globe to produce publications
  • Effective use of database tools (MS Access) and related reports
  • Respectfully respond to requests for information
  • Conform to security policies and data integrity
  • Effective communication with Leadership and support of Leadership responsibilities
  • Ensure accurate and proper reporting on vehicle project progress to leadership

Key Competencies

  • Aptitude for the automotive industry, data analytics, and look for ways to promote a continuous improvement mentality
  • Demonstrate a willingness to learn and ability to be mentored
  • Exceptional attention to detail with the capacity to give and take directions well
  • Ability to work individually and in team environments equally and efficiently
  • Excellent oral and written communication skills with ability to communicate clearly
  • Ability to manage time efficiently to meet deadlines
  • Decision making and problem-solving skills
  • Ability to work in an office setting
  • Willing to take ownership of the information and continuously look for improvement


  • Associates degree or equivalent, Bachelor's degree preferred
  • 2-5 years of similar work experience, experience with database functionality preferred
  • Previous experience with vehicle service and service information preferred
  • Exceptional PC skills and intermediate knowledge of MS Excel and Access
  • Database knowledge and skills with the ability to create reports and run queries
  • Knowledge of automotive service industry, service equipment, and shop safety



About Us:

Lionbridge is a global outsourcing company that combines its worldwide technical documentation, learning development and engineering expertise. Organizations rely on Lionbridge's content and engineering services to help increase the speed of production adoption and gain market share in local and global markets. Global Content and Engineering is a division of Lionbridge that supports our customer's global product lifecycle from engineering, validation, technical documentation, training, translation and engineering support. With multiple development centers across three continents, Lionbridge combines its worldwide design and development expertise with proven program management to bring life to our client's products. We strive to deliver our solutions to global users and customers in the aerospace, automotive, education, industrial, life sciences, software and telco verticals, leveraging our multi-shore delivery platform for continuous, long-term efficiency and quality improvements. To learn more, visit

As an equal opportunity employer, Lionbridge welcomes and embraces a diverse workforce. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, disability, genetic information, or protected military or veteran status.

Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not You?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not You?

Thank you

People Also Viewed

Associate Project Manager

Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Project and Program Management
1. Customer Requirement analysis:- a.Customer interaction b.Pre-sales support c.Scope management d.Project Planning 2. Production management:-Sending files to functional teams\translators, Tracking files in excel, follow-ups if files are dela...

Desktop Publisher

Jinan Shandong China Jinan, Shandong, China Technical Services
排版设计工程师工作内容: 使用图文排版软件为世界500强客户提供排版和设计服务 与全球的项目管理团队进行合作,优化项目流程和提出技术解决方案,确保项目的按时保质提交 参与项目文件的质量管理工作,及时给予合理的优化方案并监控实施 跟销售团队密切合作,参与项目报价开发新客户 与排版设计相关的其他工作 任职资格: 熟悉计算机操作,熟悉FrameMaker, InDesign, Word, PowerPoint等排版软件 熟悉Photoshop、Illustrator、CorelDraw等图...

Associate Project Manager

Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Language Services
1. Customer Requirement analysis:- a.Customer interaction b.Pre-sales support c.Scope management d.Project Planning 2. Production management:-Sending files to functional teams\translators, Tracking files in excel, follow-ups if files are dela...

Senior Technical Project Manager

Chicago Illinois United States Chicago, Illinois, United States Project and Program Management
Lionbridge enables more than 800 world-leading brands to increase international market share, speed adoption of products and effectively engage their customers in local markets worldwide. Using our innovative cloud technology platforms and our glo...

Lionbridge embraces equal employment opportunity and a diverse workforce, making hiring and employment decisions based on individual merits and talent without regard to any protected status.
If you believe you need a reasonable accommodation in the online job application process for a posted position, please contact us at for assistance.