Person, Face, Female, Hair, Clothing, Woman, Girl, Finger, Smile

Associate Linguist

Dublin, County Dublin, Ireland

Associate Linguist

  • Dublin, County Dublin, Ireland
Linguistic Field(s):

Morphology, Semantics, Syntax, Lexicography, NLP

Target language: Dutch (nl-NL), Portuguese (pt-PT), Brazilian Portuguese (pt-BR), Russian (ru-RU), Swedish (se-SE), Norwegian (nb-NO) and Danish (da-DK)

We also accept applications for other European languages for the given profile

Job description:

The role of the Associate Linguist is to provide linguistic expertise for developing NLP tools for the target languages. You will work on several tasks to improve natural language processing:

• Developing grammars for Natural Language Understanding

• Creating templates for Natural Language Generation

• Evaluating current system outputs

• Annotating and reviewing linguistic data

Minimum Requirements:

• Fluency in one the target languages

• Degree in Linguistics or Computational Linguistics or equivalent work experience

• Good knowledge of semantics, syntax, morphology, phonology and lexicography of the target language

• Ability to quickly grasp technical concepts, learn in-house tools

• Ability to work independently with confidence and little oversight

• Excellent oral and written communication skills

• Full-time availability

• Eligibility to work in Dublin, Ireland

Desired Skills:

• Keen interest in technology and computer-literacy

• Experience using NLP tools and concepts

• Experience in annotation work

Start Your Application

Alert me about jobs like this

Not You?

Thank you, please complete your application on the following page.

Set Up a Job Alert

Not You?

Thank you

People Also Viewed

Software Test Engineer 3

Corporate 28179 Boise Idaho United States Boise, Idaho, United States Quality Control
Lionbridge enables more than 800 world-leading brands to increase international market share, speed adoption of products and effectively engage their customers in local markets worldwide. Using our innovative cloud technology platforms and our glo...

Online Maps Quality Analyst

AI English Chicago Illinois United States Chicago, Illinois, United States Artificial Intelligence
Are you looking for a position that gives you the opportunity to work with one of America’s top 100 most trusted Companies while also increasing your income from the comfort of your home? Then why not join Lionbridge as a part-time Independent Co...

English to German Gaming Translator

Translation English English German Remote Remote Remote Remote Freelance Translation
Lionbridge is currently looking for freelance translators with experience in Gaming for a long-term collaboration. Requirements Native speaker of German At least 3 years' experience in Gaming Localization is a must Good knowledge of CAT tools (es...

Online Maps Quality Analyst

AI English English New York New York United States New York, United States Artificial Intelligence
Are you looking for a position that gives you the opportunity to work with one of America’s top 100 most trusted Companies while also increasing your income from the comfort of your home? Then why not join Lionbridge as a part-time Independent Co...