Person, Face, Female, Hair, Clothing, Woman, Girl, Finger, Smile

Localization Game Tester

  • Warsaw, Masovian, Poland, 03

Make a difference about how games are received by testing them before their release.
Eliminate truncation, incorrect grammar and register used in your favorite games.
Help us improve and influence games!
Check the titles that none of your friends have ever played before - from Indie to full-fledged AAA games from well-known publishers.


Your Quests:

  • Game translation evaluation and proofreading, cultural correctness validation;
  • Error reporting (in English) and improvement suggestions;
  • Testing different types of games on different platforms, from Indie Games to AAA titles.



Your Skill Tree items unlocked:

  • Native level of one of the languages: 
    • Brazilian Portuguese
    • Chinese Traditional (Taiwan)
    • Croatian
    • Czech
    • Danish
    • Dutch
    • English (United Kingdom)
    • English (United States)
    • French (France)
    • German
    • Greek
    • Indonesian
    • Hebrew
    • Hungarian
    • Indonesian
    • Italian
    • Japanese
    • Korean
    • Mexican Spanish
    • Norwegian
    • Portuguese
    • Russian
    • Spanish (Spain)
    • Thai
    • Vietnamese
  • Cultural awareness of a given country related to a given language;
  • Communicative English (at least B2 level);
  • Proofreading or testing games experience is an asset.


 

As a Game Tester, you can unlock the following power-ups:

  • Gaining experience in a stable, global company with a solid market position;
  • Competitive salary with the development opportunities in our company structure;
  • Informal working atmosphere with no dress code — you can be yourself 😊;
  • Great office location - only 15 minutes from the Warsaw center;
  • Contract of mandate.



Extra boosts:

  • You are available from Monday to Friday, 9AM-5PM (for some of the languages there's a possibility to work part-time - at least 4h a day, between 9AM-5PM)
  • You are ready to test on-site in the Warsaw office;
  • You can legally work in Poland.

 

Please note that it's not a remote position - everyday presence in the office in Warsaw, Poland is necessary.

We do not sponsor Visa or a work permit.

Commencez votre candidature

M’envoyer une alerte pour des emplois comme celui-ci

Pas toi?

Merci, veuillez compléter votre candidature sur la page suivante.

Créez une alerte-emploi

Pas toi?

Merci

À voir également

Localization Project Manager - Games

false 56186 Paris Île-de-France France Paris, Île-de-France, France Tous
Localization Project Manager - Games   Lionbridge Games are looking for a Localization Project Manager to join our team based in Paris!    The Games Localization Project Manager will be responsible for organizing and supervising the smooth operati...

Senior Solutions Architect (AI)

true 56068 Madrid Community of Madrid Spain Madrid, Community of Madrid, Spain Services techniques
Senior Solutions Architect (AI)    As a Senior Solutions Architect (AI), you will be creating new technology-driven, AI-related, global content solutions for our customers.  As part of your role, you will drive discussions around innovation with o...

Director Software Engineering - Language AI

true 56286 Madrid Community of Madrid Spain Madrid, Community of Madrid, Spain Technologies de l’information
Director Software Engineering – Language AI   Position Summary Lionbridge is looking for a director of software engineering who has experience in the Linguistics Industry. We are integrating LLMs into our localization and content generation workfl...

Audio Project Manager

false 55621 Yokohama Kanagawa Japan Yokohama, Kanagawa, Japan Gestion de projets et de programmes
Lionbridge Games - プロジェクトマネージャー(ローカライズ・音声制作)募集要項業務内容 ライオンブリッジは、世界規模の拠点網と優れたプロジェクト管理手法によりお客様の製品やコンテンツをライフサイクル全体にわたりサポートする、グローバリゼーションおよびテストサービスのリーディングプロバイダーです。開発からグローバリゼーション、テスト、メンテナンスまでの幅広い分野に対応し、さまざまな業界のグローバル企業が、世界シェアの拡大、グローバル製品やコンテンツの迅速な投入、企業アプリケ...