Dance Pose, Leisure Activities, Person, Tango, Dance, Hug, Finger, Skin

A ROARING GOOD TIME

VIEW ALL JOBS

Lionbridge is a crowd and content content company. We empower our global clients to engage their customers in any language, on any platform, and via any channel. Our secret is our people. We’re always on the hunt for the best people to work with. Our vast network of experts and visionaries makes us who we are. Full-time jobs. Part-time jobs. In one of our 47 offices or from your home. Start your own adventure with us as we continue to bring meaning to brands around the world.

Team.png

WORK WITH AWESOME PEOPLE

Ours teams are made up of passionate, resourceful, and driven people. We come from diverse backgrounds, and have different approaches to driving results. But, what we have in common is our aim to break down barriers, and bring people together.

Life.png

GET A LIFE

Work-life balance is not just a nice to have, it's a necessity. We strive to provide day-to-day flexibility to our employees, including remote work opportunities and flexible hours. Not to mention generous vacation time, paid company holidays, and plenty of perks. 

Impact.png

HAVE AN IMPACT

With clients spanning from automotive to life sciences and everything in between, Lionbridge employees have a unique opportunity to combine their passions and skills to transform the future of Lionbridge and our partners. 

Trusted.png

A TRUSTED COMPANY

For more than two decades, we’ve led the industry in innovation, patents and new technology. You can rest easy, knowing you are working with a company who has seen it all. Transparent and open communication with our teams is at the core of who we are. 

Learning.png

ALWAYS LEARNING

Whether you are just starting your career or you've been at it for decades, you'll develop your skills with us. We encourage growth, learning, and future career opportunities. That's why so many of our employees stay with us for most of their career. 

 

Community.png

COMMITTED TO THE COMMUNITY

When you invest in your community, you invest in yourself. We volunteer all around the world.  From orphanages in India, to soup kitchens in Boston, we are hard-wired to make a difference in our communities.


 

JOIN THE PRIDE

Some pretty incredible things can happen when passions and careers collide. Imagine marrying your language fluency with your medical field expertise. Or testing video games for a living. Check out the teams that make up the Lionbridge pride, and learn more about how they combine their interests and prowess everyday!  

Technology.jpg

TECHNOLOGY

Client_Operations.jpg

CLIENT OPERATIONS

Business_Operations.jpg

BUSINESS OPERATIONS

AI.jpg

ARTIFICIAL INTELLIGENCE

OPI.jpg

INTERPRETATION

Translation.jpg

TRANSLATION

Marketing.jpg

MARKETING

Games.jpg

GAMING


 

 even hotter than the Sahara

HOT JOBS

Title Job Family Language Business Area Target Language Source Language Requisition Identifier City State Country Location Department Category Summary Level
Senior Test Engineer Corporate 26920 Jinan Shandong China Jinan, Shandong, China Testing Requirements • minimum 3 years' experience in games testing • minimum 1 year of experience in the role of STE • proven expert knowledge of quality assurance processes, test scope requirements and testing methods • working knowledge and experience ...
Games Test Associate 1 Corporate 26899 Redmond Washington United States Redmond, Washington, United States Testing Employee Sub-Group: Regular FT Hourly Work Schedule: Location: Redmond , Washington Position Title: Games Test Associate 1Req: 26899 Did your character ever fall into textures? When playing a warrior, the unlocking of the two-handed sword...
Games Test Associate 2 Corporate 27072 Brossard Quebec Canada Brossard, Quebec, Canada All attaching
Systems Engineer - DBA Corporate 27037 Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Operations Management We are searching for a Database Administrator (DBA) to join our Corporate IT Team. The Database Administrator coordinates day-to-day activities related to database setup, operations and configuration changes. You will help design, implement and su...
Systems Administrator - Linux Services Corporate 27034 Mumbai Maharashtra India Mumbai, Maharashtra, India Operations Management We are searching for a "Systems Engineer - Linux services" to join our Corporate IT Operational Team. The Systems Engineers primary focus is day-to-day operations of Lionbridge servers, networks, and computer systems in Lionbridge's datacenters an...